franska-svenska översättning av président élu

tillträdande presidentenDen tillträdande presidenten tycks ha noterat vissa kritiska yttranden om tanken på att återuppta förhandlingarna på några områden.Le président élu semble avoir relevé certaines remarques critiques concernant l’idée de rouvrir certains chapitres. Alla känner till vilka prioriteringar som den tillträdande presidenten Barack Obama har fastställt - energitrygghet, klimatförändringar - och han upprepade detta i går igen.Tout le monde sait maintenant quelles priorités le président élu Obama a fixées - l'énergie, la sécurité, le changement climatique - et il les a d'ailleurs répétées une nouvelle fois hier. Föredraganden Pierre Moscovici, Erik Meijer med flera kommenterade signaler från Rumänien om att den tillträdande presidenten vill omförhandla de överenskomna resultaten.Le rapporteur, M. Moscovici, M. Meijer et d’autres ont parlé de signes en provenance de Roumanie, selon lesquels le président élu souhaitait renégocier les résultats.

Ordbok